当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:家族成员之间长期互动,彼此了解和特有的关注和宽容,使其成员之间的信任关系较之外来人而言要强烈的多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
家族成员之间长期互动,彼此了解和特有的关注和宽容,使其成员之间的信任关系较之外来人而言要强烈的多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Long-term interaction between family members, mutual understanding and tolerance, and specific attention to the relationship of trust between members of foreign people than to the more intense.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Long-term interaction between members of the family, mutual understanding and tolerance, and specific attention to the relationship of trust between its members, more than the number who would like to make a strong case.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Between the family members interacts for a long time, each other understanding and unique attention and tolerant, causes between its member's trust relations to say compared with the outsider wants intense many.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Long-term interaction between family member, mutual understanding with special concern and tolerance, its members trust relationships between more strongly than outsiders.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Long-term interaction among family members, concerns and specific to mutual understanding and tolerance, trust relationships between its members than outsiders to be strong.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭