|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：活泼绚丽的花卉图案，点缀其中，平添无限生机。整个设计线条简约，造型优雅，古典中不失时尚态度，庄重中带有活泼情怀。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
活泼绚丽的花卉图案，点缀其中，平添无限生机。整个设计线条简约，造型优雅，古典中不失时尚态度，庄重中带有活泼情怀。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Lively and colorful floral patterns, embellishment, adding infinite vitality. The design lines simple, elegant and classical in attitude and fashion, with a lively and solemn feelings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
lively and colorful flower pattern, adding, adding vitality. The entire design brief, elegant lines in classical fashion attitude is not lost, dignified and lively sentiments.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The lively gorgeous flowers and plants design, among the embellishment, increases naturally the infinite vitality.The entire design line is brief, the modelling is graceful, classical does not lose the fashion manner, grave has the lively mood.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Lively and colorful floral, embellishment, add limitless vitality. The whole design line simple, elegant, losing in the classical fashion attitude, in a grave with lively feelings.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lively and colorful floral, embellishment, add limitless vitality. The whole design line simple, elegant, losing in the classical fashion attitude, in a grave with lively feelings.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
