当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  1. 轻钢龙骨隔墙施工中,工种间应保证已装项目不受损坏,墙内电管及设备不得碰动错位及损伤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  1. 轻钢龙骨隔墙施工中,工种间应保证已装项目不受损坏,墙内电管及设备不得碰动错位及损伤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1 metal frame wall construction, trades should guarantee between the project have been installed without damage to pipe walls and electrical equipment shall not touch moving dislocation and damage.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1) Light steel Keel-wall construction and trades should ensure that projects have been installed inside the wall from damage, electric pipe and equipment shall not touch interactive mangled and injury.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  1. In the light steel keel partition wall construction, the kind of work in a factory should guarantee already installs the project not to receive damages, in the wall the electric tube and the equipment do not have to bump move the dislocation and the damage.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  1. light steel frame wall construction, should guarantee jobs has been shipped item is not damaged, electric pipe wall and equipment shall not touch moving dislocation and injury.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  1. light steel frame wall construction, should guarantee jobs has been shipped item is not damaged, electric pipe wall and equipment shall not touch moving dislocation and injury.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭