当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但我告诉你,对方在心底里泛起:“好像电话里的人比我更重要,为什么他会讲那么久”所以销售员在初次拜访或重要的拜访时,决不接电话。如实在打电话是重要人物,也要接了后迅速挂断,等会谈结束后再打过去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但我告诉你,对方在心底里泛起:“好像电话里的人比我更重要,为什么他会讲那么久”所以销售员在初次拜访或重要的拜访时,决不接电话。如实在打电话是重要人物,也要接了后迅速挂断,等会谈结束后再打过去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But I tell you, the other thrown in the bottom of my heart: "It's like the phone is more important people than me, why he would say so long," so the sales staff is important in the initial visit or when they visit, and never answer the phone. The phone is truly an important figure, but also received
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, I would like to tell you that the other side: "It seems that floated up in my heart over the telephone, than I am even more important, why he would have told that long." That is why sales staff in the initial visit or phone, and not an important visit. If you have to make phone calls, and i
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But I tell you, opposite party exudes in the moral nature: “In the telephone person is probably more important than me, why can he say that the long time” therefore seller in time primary visiting or important visiting, answers the telephone in no way.In telephones is truthfully the important person
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But I tell you, each other at the bottom of the season: "phone one seems more important than me, why didn't he speak for so long" so the salesman first visit or when an important call, never answer the phone. Calling important people also answered quickly hangs up after, call after talks.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But I tell you, each other at the bottom of the season: "phone one seems more important than me, why didn't he speak for so long" so the salesman first visit or when an important call, never answer the phone. Calling important people, to pick up, and then quickly hang up, call after the talks.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭