求翻译：this puts a question mark against the view that the restructuring mechanism provides a closer link between rents and the qualities which tenants value in their properties是什么意思？