当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1.涂料墙面未干前室内不得清刷地面,以免粉尘沾污墙面,漆面干燥后不得挨近墙面泼水,以免泥水沾污。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1.涂料墙面未干前室内不得清刷地面,以免粉尘沾污墙面,漆面干燥后不得挨近墙面泼水,以免泥水沾污。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1 dry before coating interior wall not clear brush on the ground, to avoid dust contamination of the wall, not near to the wall after the paint dried splashing mud and water in order to avoid contamination.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1) paint walls before indoor shall be wound brush ground, so as to avoid dust soiled walls after drying, paint walls shall not come nigh, so as not to muddy water splashing water stains.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Front 1. coating wall surfaces have not done in the room not to have to clean off the ground, in order to avoid the dust tarnishes the wall surface, after paints the surface dryly not to have to be close to the wall surface to splash water, in order to avoid the spate tarnishes.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1. paint the walls wet room shall not be before brushing the ground to avoid dust dirt walls, paint drying shall not come near the walls after splashing water, prevent mud and dirt.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1. paint the walls wet room shall not be before brushing the ground to avoid dust dirt walls, paint drying shall not come near the walls after splashing water, prevent mud and dirt.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭