当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我感觉既然大家都结婚了,第一,照我们中国人的话,是,白头偕老,永结同心。你觉得呢?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我感觉既然大家都结婚了,第一,照我们中国人的话,是,白头偕老,永结同心。你觉得呢?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I feel that since we are married, first, according to our Chinese people, then, is that life together, to tie the knot. Do you think?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have the feeling that we are married, first, as we have said, is that Chinese people, solitude, forever concentric. What do you think?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I will feel since everybody has married, first, according to our Chinese's speech, is, grows old together, forever will tie concentriily.You think?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I feel now that everyone is getting married, firstly, according to our Chinese word, is that a long life together, forever the knot. What do you think?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I feel now that everyone is getting married, firstly, according to our Chinese word, is that a long life together, forever the knot. What do you think?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭