当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这几年,随着物质生活的提高,越来越多的中国家庭的生活有了很大的变化。观念也开始改变。例如,过去自行车是大众工具,而现在却是越来越多的小汽车。过去逢年过节总是一家人在一起吃饭,而现在却更倾向全家人出去旅游。现在家长不再思考如何让孩子吃得更饱,而是思考如何能让孩子吃得更营养更健康。除此之外,也有一些不好的变化。许多人的正确的价值观消失了,在他们眼里只剩下了钱。这不是我们愿意看到的。总之,我相信,生活会越来越好,人也会越来越健康!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这几年,随着物质生活的提高,越来越多的中国家庭的生活有了很大的变化。观念也开始改变。例如,过去自行车是大众工具,而现在却是越来越多的小汽车。过去逢年过节总是一家人在一起吃饭,而现在却更倾向全家人出去旅游。现在家长不再思考如何让孩子吃得更饱,而是思考如何能让孩子吃得更营养更健康。除此之外,也有一些不好的变化。许多人的正确的价值观消失了,在他们眼里只剩下了钱。这不是我们愿意看到的。总之,我相信,生活会越来越好,人也会越来越健康!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In recent years, with the improvement of material life, more and more Chinese family life has changed a lot. Ideas began to change. For example, the last bike is a popular tool, but now it is more and more cars. Past holidays are always a family dinner, and now the whole family was more inclined to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In recent years, as the standard of material life, more and more families living has changed a lot. Attitudes are also beginning to change. For example, in the past bike tour is a popular tool, and now there is a growing number of cars. Past elm leaves are always a dinner at a family, they are now m
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
These years, along with the material life enhancement, the more and more many Chinese family life had the very big change.The idea also starts to change.For example, in the past the bicycle was the populace tool, but the present is actually more and more many compact cars.In the past at holidays alw
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Years material improvement, more Chinese family life has greatly changed. Concepts began to change time. For example, bicycles are popular tools in the past, but now it is more and more cars. Past festivals always family meals together, and now it's more likely the whole family travel. Now parents a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In recent years, as material life improves, more and more Chinese family life has been a lot of changes. The concept began to change. For example, bicycles are popular tools in the past, but now it is more and more cars. Past festivals always family meals together, and now it's more likely the whole
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭