当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. If there is any dispute in the performance of this agreement which could not be resolved by negotiation, any party has the right to turn to from Arbitration Commission for arbitration. According to its rules of arbitration, the arbitration result is legally binding on both sides.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. If there is any dispute in the performance of this agreement which could not be resolved by negotiation, any party has the right to turn to from Arbitration Commission for arbitration. According to its rules of arbitration, the arbitration result is legally binding on both sides.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1。如果无法通过谈判解决这一协议的性能有任何争议,任何一方都有权把从仲裁委员会申请仲裁。根据其仲裁规则,仲裁结果对双方具有法律约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.*如有任何争议,执行这项协定,不可能通过谈判解决,任何一方有权向从仲裁委员会仲裁。 根据其仲裁规则,仲裁的结果是对双方具法律约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. 如果有任何争执在不可能经由谈判被解决这个协议的表现,所有党有权利转向从仲裁委员会为仲裁。 根据仲裁它的规则,仲裁结果是有法律约束力的在双方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.如果本协定的谈判不能被解析的性能有任何争议,任何一方均有权转到从仲裁委员会进行仲裁。根据其仲裁规则、 仲裁结果具有法律是对双方具有约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1.如果本协定的谈判不能被解析的性能有任何争议,任何一方均有权转到从仲裁委员会进行仲裁。根据其仲裁规则、 仲裁结果具有法律是对双方具有约束力。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭