当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. Both parties must fully perform their obligations as stipulated in the contract after it is signed according to the law and any party shall not alter the contract. Two sides should make agreement according to the original contract if it’s necessary to change. If parties haven’t reached an agreement, the contract sha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. Both parties must fully perform their obligations as stipulated in the contract after it is signed according to the law and any party shall not alter the contract. Two sides should make agreement according to the original contract if it’s necessary to change. If parties haven’t reached an agreement, the contract sha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1。双方都必须充分履行其在合同规定的义务后,它是根据法律,任何一方不得擅自变更合同签署。双方应按照原合同的协议,如果有必要改变。如果各方没有达成的协议,合同应继续有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.*双方必须充分履行规定的义务是签署合同后,根据该法,任何一方不得更改该合同。 双方要根据协定的原始合同,如果它的必要改变。 如果各方没有达成一项协议,该合同应继续有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. 两个党必须充分地执行他们的义务如被规定在合同,在它根据法律之后签字,并且任何党不会修改合同。 如果改变,是必要的双方应该根据原始合同签署协议。 如果党未达成协议,合同将继续是有效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.双方必须充分执行合同的规定履行义务后依法签订、 任何一方不得改变合同。如果需要更改,双方应根据原始合同的协议。如果各方没有达成协议,合同继续有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1.双方必须充分执行合同的规定履行义务后依法签订、 任何一方不得改变合同。如果需要更改,双方应根据原始合同的协议。如果各方没有达成协议,合同继续有效。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭