|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："If you have never experienced the fear in battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation ... You are ahead of 700 million people in the world."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"If you have never experienced the fear in battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation ... You are ahead of 700 million people in the world."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“如果你从来没有经历过在战场上的恐惧，孤独的监禁，酷刑的痛苦，或饥饿的痛苦... ...你有700万世界各国人民。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“如果你没有经历过战争的恐惧、孤独的监禁、酷刑的痛苦,或饥饿的痛苦...... 你是未来的7亿人在世界。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
“如果您在争斗从未体验恐惧，监禁的寂寞，酷刑极度痛苦或者饥饿剧痛… 您是在700百万人民之前在世界上。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你从未经历过的恐惧心理战、 监禁、 酷刑、 痛苦或饥饿的折磨的寂寞 … …你是 700 万人在世界的前面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你从未经历过的恐惧心理战、 监禁、 酷刑、 痛苦或饥饿的折磨的寂寞 … …你是 700 万人在世界的前面。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
