|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Syndicate a notice of intended withdrawal, six months before the end of each underwriting year. However, in special circumstances, the six-month intention of withdrawal notice maybe waived and an immediate notice is accepted at the discretion of the Technical Board.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Syndicate a notice of intended withdrawal, six months before the end of each underwriting year. However, in special circumstances, the six-month intention of withdrawal notice maybe waived and an immediate notice is accepted at the discretion of the Technical Board.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
集团打算撤离的通知，各承保年度的前六个月结束。然而，在特殊情况下，停药6个月的意向通知可能放弃，并立即通知是在技术委员会决定接受。
|
|
2013-05-23 12:23:18
集团打算撤回通知的,结束前六个月的每个承保年度。 然而,在特殊情况下,六个月的打算撤回公告可能放弃和立即通知是接受斟酌决定的技术委员会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
银行团联合贷款意欲的撤退，六个月通知在毎认购的年之前的结尾。 然而，在特殊的情形，撤退通知可能被放弃的6个月的意图和一个直接通知的在技术委员会的决定被接受。
|
|
2013-05-23 12:26:38
集团打算退出，通知每个承销今年年底前六个月。然而，在特殊情况下，也许放弃撤回通知和立即通知六个月打算技术局酌情决定，同时接受。
|
|
2013-05-23 12:28:18
集团打算退出，通知每个承销今年年底前六个月。然而，在特殊情况下，也许放弃撤回通知和立即通知六个月打算技术局酌情决定，同时接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
