求翻译：工作认真负责，学习能力强，性格外向，喜欢与人打交道，乐观进取，具有8年的MCU，DSP（工业控制行业）软件开发经验并有1年的硬件设计经验。我的技术能力值得信赖。是什么意思？

Serious and responsible work, learning ability, outgoing personality, enjoy working with people, optimistic and enterprising spirit, with 8 years of MCU, DSP (industrial control industry) software development experience and have 1 year experience in hardware design. I trusted the technical ability.

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

Working conscientiously, learner, outgoing, likes with people, optimistic, MCU,DSP with 8 (industrial controls industry) software development experiences and 1 year hardware design experience. My technical ability to trust.

Working hard and learning ability, outgoing personality, like dealing with people, optimistic and enterprising, with 8 years of MCU,DSP (industrial control) software development experience and a 1-year hardware design experience. My technical ability to trust.