|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着两只绿海龟身体和精神状况的逐渐好转，在专家确认已具备回归自然的条件后，现在，我们决定将它们放归大海。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着两只绿海龟身体和精神状况的逐渐好转，在专家确认已具备回归自然的条件后，现在，我们决定将它们放归大海。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With two green turtles physical and mental condition gradually improved, the experts confirm with a return to natural conditions, it is now, we decided they are returned to the sea.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As the two green turtles have been gradually improving physical and mental condition of the experts, have confirmed that a return to its natural conditions, we have now decided that after they are released into the sea.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Along with two green sea turtle bodies and the energetic condition gradual change for the better, confirmed after the expert already meets the return natural requirement, now, we decided puts them turns over to the sea.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Along with two green turtles physical and mental condition gradually improved, after experts confirmed with a return to nature of conditions, now, we decided to put them to the sea.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Along with two green turtles physical and mental condition gradually improved, after experts confirmed with a return to nature of conditions, now, we decided to put them to the sea.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
