当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:外,某些養生療程亦有助暢通氣血。我最愛的「舒筋活絡排毒療程」,可疏通經絡,疏散體內瘀積的氣血,暢通氣血阻塞,正所謂「氣不通則痛;血不通則腫」。所以在「刮通絡」後可極速減肥消腫,就是「通」的原理。刮通絡的原理與刮痧雷同,刮通絡是中醫治療的一種,具有解表祛邪、改善血液循環、促進新陳代謝、使體內多餘水份及毒素排走的功效,還有保健強身及美容的作用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
外,某些養生療程亦有助暢通氣血。我最愛的「舒筋活絡排毒療程」,可疏通經絡,疏散體內瘀積的氣血,暢通氣血阻塞,正所謂「氣不通則痛;血不通則腫」。所以在「刮通絡」後可極速減肥消腫,就是「通」的原理。刮通絡的原理與刮痧雷同,刮通絡是中醫治療的一種,具有解表祛邪、改善血液循環、促進新陳代謝、使體內多餘水份及毒素排走的功效,還有保健強身及美容的作用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Addition, some health treatments will also help blood flow. My favorite "Shujin detoxification treatment" can dredge meridians, evacuation of blood stasis in vivo, blocking blood flow, is the so-called "gas not pain; General swollen blood does not." So in the "scraping meridians" speed to lose weigh
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, certain health treatment would also help smooth gas blood. I love the most "Shu tendon rolling detoxification treatment" to dredge meridian, evacuation body silt up the gas blood and ensure smooth gas blood obstruction, is the so-called "gas not General clauses pain; blood not General c
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Outside, certain keeping in good health treatment course also is helpful the unimpeded vitality.I most like “relaxing the muscles and joints and stimulate blood circulation a row of poisonous treatment course”, may dredge the channels and collaterals, disperses vitality which in vivo stasis accumula
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
, Some health treatments also help smooth flow of qi and blood. I love the most "course of shujin huoluo Detox" dredging the meridians, evacuation of qi and blood stasis in the body, smooth flow of qi and blood to block, is the so-called "general rules for gas not pain; general principles of blood d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
, Some health treatments also help smooth flow of qi and blood. I love the most "course of shujin huoluo Detox" dredging the meridians, evacuation of qi and blood stasis in the body, smooth flow of qi and blood to block, is the so-called "general rules for gas not pain; general principles of blood d
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭