|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During World War 2 there was considerable interest in emotional break-down in response to the "stresses" of combat (e.g. Grinker & Spiegel 1945).The emphasis on the psychodynamics of breakdown-referred to as "batt1efatigue" or "war neurosis"一is itselfhistorically noteworthy, because in World War 1 the perspective had b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During World War 2 there was considerable interest in emotional break-down in response to the "stresses" of combat (e.g. Grinker & Spiegel 1945).The emphasis on the psychodynamics of breakdown-referred to as "batt1efatigue" or "war neurosis"一is itselfhistorically noteworthy, because in World War 1 the perspective had b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二次世界大战期间，有相当大的兴趣在感情破裂的心理动力学的重点在“讲”的战斗（如Grinker周刊1945年）。击穿称为“batt1efatigue”或“战争神经官能症”一是itselfhistorically值得注意的，因为在第一次世界大战的观点已经neurologica1而不是心理;第一次世界大战1击穿长期被“炮弹休克”，这表示一个模糊的，但错误的概念，从声音所造成的大脑损伤造成的功能障碍爆炸弹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(介) 在...的期间; 在...的时候
|
|
2013-05-23 12:24:58
在世界大战2期间有可观的兴趣在神经衰弱上以回应“注重”作战(即。 Grinker & Spiegel 1945)。因为在世界大战1透视是neurologica1而不是心理的，对psychodynamics的重点故障提到对作为“batt1efatigue”或“战争神经官能症"一是itselfhistorically显著的; 世界大战1期限为故障是“表达隐晦，但错误概念的炮弹休克”，官能不良起因于由爆炸的壳的声音创造的脑损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在二战期间有相当大的兴趣"压力"的作战 (例如 Grinker 科技明镜 1945) 回应的情绪崩溃。为重点的击穿转介到心理，如"batt1efatigue"或"战争神经症"一is itselfhistorically 值得注意，因为在世界战争 1 看了 neurologica1 而是比心理 ；破裂的世界战争一词是"壳冲击，"表示功能障碍导致脑损伤创建的炮弹爆炸的声音含糊不清，但错误的概念。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在二战期间有相当大的兴趣"压力"的作战 (例如 Grinker 科技明镜 1945) 回应的情绪崩溃。为重点的击穿转介到心理，如"batt1efatigue"或"战争神经症"一is itselfhistorically 值得注意，因为在世界战争 1 看了 neurologica1 而是比心理 ；破裂的世界战争一词是"壳冲击，"表示功能障碍导致脑损伤创建的炮弹爆炸的声音含糊不清，但错误的概念。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
