|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：家里客厅悬挂的“谦恭待人，忠孝传家”是我们家的写照，也是我们一家人行为的准绳。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
家里客厅悬挂的“谦恭待人，忠孝传家”是我们家的写照，也是我们一家人行为的准绳。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Living room hang the "humble and treat people, loyalty to country" is a reflection of our family, our family behavior criterion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Home " living room which was hoisted courtesy, humility Chunghsiao family" is our home, and also the portrayal of our family.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the family the living room hand “treats people courteously, the loyal filial piety hands down from generation to generation” is our family's portrayal, also is our whole family behavior criterion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Home living room hanging "respectful towards others, Chung Hau heirloom" is our family portrait, is the criterion of our family.
|
|
2013-05-23 12:28:18
House living room hanging "humble man, Chung Hsiao Chuan Chia" our family portrait of, our family fit.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
