|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be informed that I will be returning to Singapore on 27 Sep 2011 and will touch down in NJ on 11 Oct 2011 at night. Will be in NJ office on 12 Oct 2011.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be informed that I will be returning to Singapore on 27 Sep 2011 and will touch down in NJ on 11 Oct 2011 at night. Will be in NJ office on 12 Oct 2011.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请告知，我会回到新加坡于2011年9月27日降落在新泽西州于2011年10月11日晚上。将于2011年10月12日在新泽西州的办公室。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谨通知你,我便要返回新加坡2011年9月 27日和11日将在新泽西州2011年10月在夜间。 将于12日在新泽西州2011年10月办事处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的我在NJ在2011年9月27日在2011年10月11日回到新加坡和着陆在晚上。 在NJ办公室在2011年10月12日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知我将在 9 月 27 日 2011年回到新加坡，并将在新泽西上着陆 2011 年 10 月 11 日晚上。2011 年 10 月 12 日将会在新泽西的办公室中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请告知我将在 9 月 27 日 2011年回到新加坡，并将在新泽西上着陆 2011 年 10 月 11 日晚上。2011 年 10 月 12 日将会在新泽西的办公室中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
