当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But we will try to match the image with the previous one. As we understand the continuity f the podium (screen and retail) is a major design issue for you as well, but we think that a continuous retail podium will only be possible on L1 and L2, whereas L3 upwards would follow the terracing strategy. Are you ok with thi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But we will try to match the image with the previous one. As we understand the continuity f the podium (screen and retail) is a major design issue for you as well, but we think that a continuous retail podium will only be possible on L1 and L2, whereas L3 upwards would follow the terracing strategy. Are you ok with thi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但我们会尽力与前一个相匹配的图像。据我们了解的连续性f登上领奖台(屏幕和零售)以及为您的主要设计问题,但我们认为一个连续的零售平台将仅在L1和L2的可能,而三层以上将按照梯田战略。你确定这个吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但我们将努力与上一场比赛的形象。 我们所理解的连续性F的平台(屏幕和零售)是主要的设计问题以及为你,但我们认为,一个持续零售平台将会只可在L1、L2、L3而向上的梯田将后续行动战略。 你是确定与本?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但我们将设法匹配图象以早先一个。 因为我们了解连续性f指挥台(屏幕和零售)是一个主要设计问题为您,但我们认为一个连续的零售指挥台只将是可能的在L1和L2,而L3向上将跟随梯田战略。 您是否是好的与此?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但我们会尝试匹配与前一个图像。据我们所知连续性 f 讲台 (屏幕和零售) 是一个,以及为您的主要的设计问题,但我们认为而向上 L3 将遵循改梯策略只会可能在 L1 和 L2,连续零售的讲台。这是否好?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但我们会尝试匹配与前一个图像。据我们所知连续性 f 讲台 (屏幕和零售) 是一个,以及为您的主要的设计问题,但我们认为而向上 L3 将遵循改梯策略只会可能在 L1 和 L2,连续零售的讲台。这是否好?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭