|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should any loss be caused to other Party by either Party due to violation to the agreed clauses contained herein, such loss shall include direct loss and any consequential loss thereto, the breaching party shall hold the other party duly indeminified against the loss aforesaid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should any loss be caused to other Party by either Party due to violation to the agreed clauses contained herein, such loss shall include direct loss and any consequential loss thereto, the breaching party shall hold the other party duly indeminified against the loss aforesaid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应任何一方因违反所载商定的条款引起另一方的任何损失，这种损失应包括直接损失和任何及其相应的损失，违约方应举行正式对损失上述indeminified对方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应将造成任何损失向另一方的任何一方,因违反商定的条款载于本招股章程,此种损失应包括直接损失和任何相应而生的损失、在违约方应举行的其他方正式indeminified对上述损失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果所有损失造成对其他党由任一个团体由于侵害到此中从容的同意的条目，这样损失将包括直接损失，并且此外任何必然损失，破坏活动将举行另一次聚会交付地indeminified反对损失上述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应为另一方的任何一方违反本协议所载的议定条款引起的任何损失，此种损失应当包括直接损失和间接损失，违约方应举行另一方妥为 indeminified 针对上述损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
应为另一方的任何一方违反本协议所载的议定条款引起的任何损失，此种损失应当包括直接损失和间接损失，违约方应举行另一方妥为 indeminified 针对上述损失。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
