求翻译：举个例子，开启中国经济型酒店新里程碑的如家酒店就是IDG联合Accel一起投资的项目，并在2006年底成功上市，仅用了三年，两家VC获得了60余倍的投资回报。是什么意思？

For example, open a new milestone in the Chinese economy hotel, such as hotels is IDG Accel with joint investment projects, and successfully listed at the end of 2006, just three years, two VC won more than 60-fold return on investment.

For example, the opening of China economy hotel new milestones such as the hotel is a IDG Accel joint investment projects successful listing, and the end of 2006, only 3 years, the two VC gained more than 60 fold return on investment.

Cites an example, opens the Chinese economy hotel new milestone like a hotel is IDG unites the project which Accel invests together, and succeeds going on the market in 2006 year's end, has only used for three years, two VC has obtained 60 time of investment repayments.

For example, turn on the Chinese economy hotel new milestones such as the hotel is the IDG joint investment project with Accel, and successfully listed at the end of 2006, it took just three years, two VC obtained more than 60 times the return on investment.

For example, turn on the Chinese economy hotel new milestones such as the hotel is the IDG joint investment project with Accel, and successfully listed at the end of 2006, it took just three years, two VC obtained more than 60 times the return on investment.