|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Until recently, we have tended to take ecosystem services for granted, as they have generally been ‘free’, despite their obvious economic value to humans. In fact, a recent global analysis by the Millenium Ecosystem Assessment concluded that well over half of the world’s ecosystem services are being degraded or used un是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Until recently, we have tended to take ecosystem services for granted, as they have generally been ‘free’, despite their obvious economic value to humans. In fact, a recent global analysis by the Millenium Ecosystem Assessment concluded that well over half of the world’s ecosystem services are being degraded or used un
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
直到最近，我们往往想当然地生态系统服务，因为他们一般都被“免费”，尽管他们对人类的经济价值明显。事实上，最近的一项全球千年生态系统评估分析得出的结论，超过一半的世界生态系统服务正在退化或不能持久地使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
直到最近,我们倾向于采取生态系统服务,都已习以为常,因为他们一般都“自由”,尽管它们明显的经济价值,人类。 事实上,最近一个千年生态系统评估的全球分析的结论是,一半以上的世界生态系统服务正在退化或使用不可持续。
|
|
2013-05-23 12:24:58
近来，我们有倾向于采取生态系服务为尽管他们明显的经济价值授予，因为他们一般是`自由’，对人。 实际上，最近全球性分析由千年生态系评估认为，世界生态系服务的一半很好被贬低或使用不能坚持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到最近，我们倾向于采取生态系统服务功能的想当然，他们一般都免费，尽管其明显的经济价值，给人类。事实上，最近全球千年生态系统评估的分析得出结论有超过一半的全球生态系统服务功能正被降级或可持续地利用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
直到最近，我们倾向于采取生态系统服务功能的想当然，他们一般都免费，尽管其明显的经济价值，给人类。事实上，最近全球千年生态系统评估的分析得出结论有超过一半的全球生态系统服务功能正被降级或可持续地利用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
