|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Four hours later I walked through this same part of the city. Everything still stood as before. And yet there was a change. A rain of ashes was falling. The police had been withdrawn. There were no firemen, no fire engines, and no men using explosives. I stood at the corner of Kearney and Market Streets in the very hea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Four hours later I walked through this same part of the city. Everything still stood as before. And yet there was a change. A rain of ashes was falling. The police had been withdrawn. There were no firemen, no fire engines, and no men using explosives. I stood at the corner of Kearney and Market Streets in the very hea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
四小时后，我走过这个城市的同一部分。一切仍然像以前一样。但有一个变化。雨的骨灰下降。警方已被撤回。有没有消防员，没有消防车，并没有使用炸药的男子。在旧金山的心脏，我站在科尔尼和市场街的拐角处。没有什么可以做。没有什么可以被保存。投降是完整的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
四个小时后我走过这一城市的一部分。 一切仍然站前。 但是在一个变化。 一个雨骨灰的下降。 警方已被撤消。 没有消防员,没有消防车,男性使用爆炸物。 我在街角的街道Kearney和市场在旧金山的核心。 没有什么可以做。 没有什么可以节省。 移交的是完整的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以后四个小时我通过城市的这同样部分走了。 一切仍然并肩作战象以前。 仍然有变动。 灰雨落。 警察是孤独的。 没有消防员、没有消防车和没有使用炸药的人。 我在旧金山的心脏站立了在Kearney和市场街道的角落。 什么都不能完成。 什么都不能被保存。 投降是完全的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
四个小时后我走过这同一城市的部分。一切仍然站和以前一样。而还没有改变。雨的骨灰也下。警方已撤回。有没有消防、 没有消防车和没有使用炸药的男子。我站在旧金山的核心卡尼和市场街道的拐角处。不能做到。什么也不能被保存。移交是完整的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
四个小时后我走过这同一城市的部分。一切仍然站和以前一样。而还没有改变。雨的骨灰也下。警方已撤回。有没有消防、 没有消防车和没有使用炸药的男子。我站在旧金山的核心卡尼和市场街道的拐角处。不能做到。什么也不能被保存。移交是完整的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
