|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：history,including the Zhou, Qin, Han, the Sui, and Tang dynasties. Xi'an is the eastern end of the Silk Road . The city has more than 3,100 years of history, and was known as Chang'an (traditional Chinese: 长安).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
history,including the Zhou, Qin, Han, the Sui, and Tang dynasties. Xi'an is the eastern end of the Silk Road . The city has more than 3,100 years of history, and was known as Chang'an (traditional Chinese: 长安).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
历史，包括周，秦，汉，隋，唐王朝。西安是丝绸之路的东端。城市已超过3100多年的历史，被称为长安（中国传统：长安）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
历史的包括周,秦,汉、隋、唐两朝。 西安是东端的丝绸之路。 该城已超过3 100年的历史,称做Chang'An(中国传统:长安)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
历史，包括周、Qin、韩，隋和唐朝。 西安是丝绸之路的东部末端。 城市有超过3,100年历史和通认作为Chang'an (繁体中文： 长安)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
历史上包括周、 秦、 汉、 隋、 和唐王朝。西安是丝绸之路的东端。这座城市拥有超过 3,100 年的历史，和被称为长安 （中国传统： 长安)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
历史上包括周、 秦、 汉、 隋、 和唐王朝。西安是丝绸之路的东端。这座城市拥有超过 3,100 年的历史，和被称为长安 （中国传统： 长安)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
