当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:嗯,我能理解你所说的在美国的孤独感。其实,对我来说,在哪个国家或者城市定居不重要,重要的是,那里能有你爱的人,能过你想要的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
嗯,我能理解你所说的在美国的孤独感。其实,对我来说,在哪个国家或者城市定居不重要,重要的是,那里能有你爱的人,能过你想要的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Ah, I can understand what you said in the loneliness of the United States. In fact, for me, to settle in any country or city is not important, important, where to have your loved one, able to live the life you want.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Um, I can understand that you have said in the sense of isolation in the United States. In fact, to me, in which State or city settlement is not important, the important thing is that you love the people there have to be able to live, you want to live.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mmm, I can understand you said in US's lonely feeling.Actually, to me, which country settles down in or the city not importantly, more importantly, there can have the human who you love, can you want life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Well, I can understand what you said in the United States a sense of isolation. In fact, to me, settling in which country or city is not important, it is important, there are the people you love, you want to live.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Well, I can understand what you said in the United States a sense of isolation. In fact, to me, settling in which country or city is not important, it is important, there are the people you love, you want to live.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭