当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他只能隔着窗,偷偷张望窗内的火炉、笑脸和亲情。然后悄悄地走开,和小仙女一起消失在夜空中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他只能隔着窗,偷偷张望窗内的火炉、笑脸和亲情。然后悄悄地走开,和小仙女一起消失在夜空中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
He can only across the window, the window looked secretly stove, smile and affection. And then quietly walked away, and fairies disappeared in the night sky.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He can only be watched furtively peep window blinds, the stove, smiling faces and kinship. And then quietly go away, and the small fairy disappeared into the night sky together.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He only can be away from the window, looks around secretly in the window stove, the smiling face and the dear ones.Then gets out of the way quietly, vanishes together with the small female celestial in the nighttime sky.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He can only across the window, secretly looked inside the Windows of the furnace, smiling faces and kinship. And then quietly go away and disappear in the night sky with fairy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
He can only across the window, secretly looked inside the Windows of the furnace, smiling faces and kinship. And then quietly go away and disappear in the night sky with fairy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭