当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:老虎对狐狸的话将信将疑,便问:“你当百兽之王,有何证据?”狐狸赶紧说:“你如果不相信我的话,可以随我到山林中去走一走,我让你亲眼看看百兽对我望而生畏的样子。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
老虎对狐狸的话将信将疑,便问:“你当百兽之王,有何证据?”狐狸赶紧说:“你如果不相信我的话,可以随我到山林中去走一走,我让你亲眼看看百兽对我望而生畏的样子。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Tiger skeptical of Fox's words, asked: "When you are king of beasts, any evidence?" Fox said quickly: "If you do not believe me, you can go with me to the forest walk, I let you see for I am terrified of the beasts look like. "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The tiger is half believing and half doubting to fox's speech, then asked: “You work as kings of the hundred beast, have what evidence?”The fox hurries to say that,“You if did not believe my speech, may walk along with me to the wooded mountain in, I let you have a look hundred beasts with own eyes
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tiger on Fox skeptical, he asked: "when the King of beasts, on what evidence? "Fox quickly said," If you don't believe me, can I go to the mountains for a walk, I let you see every beast after looks daunting to me. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Tiger on Fox skeptical, he asked: "when the King of beasts, on what evidence? "Fox quickly said," If you don't believe me, can I go to the mountains for a walk, I let you see every beast after looks daunting to me. ”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭