当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Any axle that has a crack longer than two millimetres must be replaced, according to standards set by the rail ministry. Otherwise, the axle could break and the train may even derail, the report said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Any axle that has a crack longer than two millimetres must be replaced, according to standards set by the rail ministry. Otherwise, the axle could break and the train may even derail, the report said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
必须更换任何有裂缝超过2毫米的车轴,根据铁路部规定的标准。报告说,否则,桥可以打破,火车,甚至可能破坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何轴,有精锐超过两毫米必须更换,根据所定的标准部铁路。 否则,该轴可以打破和火车甚至可能破坏,该报告说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
长期有一个裂缝的任何轨比必须替换二毫米,根据路轨部规定的标准。 否则,轨可能打破,并且火车也许甚而出轨,报告认为。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
必须更换任何轴具有比两毫米长的裂缝,由铁道部设置的标准。否则为轴可以打破,即使火车可能阻碍,报告说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
必须更换任何轴具有比两毫米长的裂缝,由铁道部设置的标准。否则为轴可以打破,即使火车可能阻碍,报告说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭