求翻译：We judged these esters to be advantageous over acyclovir for two applications:as eye drops (instead of intravenous bolus) injection.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We judged these esters to be advantageous over acyclovir for two applications:as eye drops (instead of intravenous bolus) injection.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们判断这些酯类超过两个应用程序：眼药水（而非静脉注射），注射阿昔洛韦有利。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们判断这些酯类是有利结束acyclovir为二种应用：作为眼药水(而不是静脉内一小团)射入。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们认为这些酯类要结束的两个应用阿昔洛韦有利：如眼（而不是静脉注射) 滴注。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们认为这些酯类要结束的两个应用阿昔洛韦有利：如眼（而不是静脉注射) 滴注。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号