当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而美国士兵来华参战固然一方面有蒋介石希望迅速扩展自身防空和空袭力量的考量。但是另一方面,也是美国人民陷入战争泥潭的开始。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而美国士兵来华参战固然一方面有蒋介石希望迅速扩展自身防空和空袭力量的考量。但是另一方面,也是美国人民陷入战争泥潭的开始。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And of course the one hand, American soldiers entered the war with Chiang Kai-shek in China want to quickly expand their air defense and air force considerations. On the other hand, is the American people into a quagmire war began.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
While the US soldiers who fought in China while Chiang Kai-shek was a hope for a rapid expansion of its own air defense and air force. But on the other hand, it is the people of the United States began the quagmire of war.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the one hand but the American soldiers come China to enter a war no doubt have Chiang Kai-Shek to hope expands own anti-aircraft and the air raid strength consideration rapidly.On the other hand but, also is the American people falls into the war mire start.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States soldiers to war in China, Chiang Kai-shek on the one hand, of course want to quickly broaden its considerations of air defense forces and air strikes. But on the other hand, is United States peoples into the quagmire of war began.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
United States soldiers to war in China, Chiang Kai-shek on the one hand, of course want to quickly broaden its considerations of air defense forces and air strikes. But on the other hand, is United States peoples into the quagmire of war began.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭