当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some analysts have warned that a default on the country's debt would plunge the world economy into yet another recession. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the fallout would be "catastrophic," "self defeating" and "dire."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some analysts have warned that a default on the country's debt would plunge the world economy into yet another recession. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the fallout would be "catastrophic," "self defeating" and "dire."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一些分析家警告说,该国的债务违约将又一次陷入衰退的世界经济。美国联邦储备委员会主席伯南克说,后果将是“灾难性的”,“自我击败”和“可怕”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一些分析家警告说,一个默认对该国的债务将使世界经济又进入另一个衰退期。 联邦储备局(FRB)主席说的影响将是“灾难性”、“自毁长城”和“严重”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有些分析员警告缺省在国债将浸入世界经济入另外后退。 联邦储蓄会主席本Bernanke说放射性微尘是“灾难的”, “弄巧成拙”和“可怕”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些分析师警告称,该国的债务违约会陷入另一次衰退的世界经济。美联储主席伯南克表示,后果将是"灾难性"、"战胜自我"和"惨淡"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一些分析师警告称,该国的债务违约会陷入另一次衰退的世界经济。美联储主席伯南克表示,后果将是"灾难性"、"战胜自我"和"惨淡"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭