求翻译：Consider "fragile" or "delicately," which, unlike "in," you can leave out when you say "she delicately placed the spoon in the fragile cup."是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Consider "fragile" or "delicately," which, unlike "in," you can leave out when you say "she delicately placed the spoon in the fragile cup."

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 考虑“脆弱”或“微妙”，不同的是，“，”你可以离开了，当你说“她微妙的脆弱杯放在勺子。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 考虑“脆弱”或“微妙”的,不像「在」,你可以离开出当你说"她小心翼翼地放在脆弱的匙杯」。

匿名	2013-05-23 12:24:58 认为“易碎”或“精美地”，不同于“”您能忽略，当您说“她在易碎的杯子精美地安置了匙子”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 考虑"脆弱"微妙，"，像"中，"你可以删掉当你说"她精心放勺子脆弱杯子里。"

匿名	2013-05-23 12:28:18 考虑"脆弱"微妙，"，像"中，"你可以删掉当你说"她精心放勺子脆弱杯子里。"

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号