当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:换句话说,“统筹城乡经济发展”就是要改革和摈弃过去那种重城市、轻农村,“城乡分治”的观念和做法,通过体制改革和政策调整削弱并逐步清除城乡之间的攀篱,在制定国民经济发展计划、确定国民收入分配格局、研究重大经济政策的时候,把解决好农业、农村和农民问题放在优先位置。按照中央的统一部署,各地因地制宜,积极探索,大力推进“统筹城乡经济社会发展”改革进程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
换句话说,“统筹城乡经济发展”就是要改革和摈弃过去那种重城市、轻农村,“城乡分治”的观念和做法,通过体制改革和政策调整削弱并逐步清除城乡之间的攀篱,在制定国民经济发展计划、确定国民收入分配格局、研究重大经济政策的时候,把解决好农业、农村和农民问题放在优先位置。按照中央的统一部署,各地因地制宜,积极探索,大力推进“统筹城乡经济社会发展”改革进程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In other words, "urban and rural economic development" is to reform and abandon the past, such as heavy urban, light rural areas, "urban-rural divide and conquer" concept and practice, through institutional reform and policy adjustments to weaken and gradually remove the climb fence between urban an
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In other words, “plans the city and countryside economy development” is must reform and abandon that kind of heavy city, the light countryside, “the city and countryside divides governs” the idea and the procedure, and eliminates between the city and countryside through the organizational reform and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In other words, "and manpower urban and rural economic development" is to reform and abandoned past that heavy city, and light rural, "urban and rural min treatment" of concept and practices, through reform and policy adjustment weakened and gradually clear urban and rural Zhijian of climb Lei, in d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In other words, "and manpower urban and rural economic development" is to reform and abandoned past that heavy city, and light rural, "urban and rural min treatment" of concept and practices, through reform and policy adjustment weakened and gradually clear urban and rural Zhijian of climb Lei, in d
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭