|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although not entirely unexpected given the grave nature of his previous illnesses — he had surgery for a rare form of pancreatic cancer in 2004 — Jobs’s resignation ends one of the most extraordinary runs in business history. This month, Apple briefly became the most valuable company in the world, surpassing oil giant 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although not entirely unexpected given the grave nature of his previous illnesses — he had surgery for a rare form of pancreatic cancer in 2004 — Jobs’s resignation ends one of the most extraordinary runs in business history. This month, Apple briefly became the most valuable company in the world, surpassing oil giant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然并不完全出乎意料，因为他以前的疾病的严重性质 - 他为一个罕见的胰腺癌手术在2004年 - 乔布斯的辞职在商业史上最不寻常的运行结束。本月初，苹果简要地成为了世界上最有价值的公司，超越石油巨头埃克森美孚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然并不完全意想不到的严重性质给予他以前的疾病--他手术的一种罕见的胰腺癌在2004-就业的辞职结束的一个最非凡运行在商业历史。 这个月,苹果公司在简要地成为了最宝贵的世界,超过了埃克森美孚石油巨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然不整个地意想不到给他的早先病症的严重本质- 2004年他有手术为胰腺癌的一个罕见的形式-工作的辞职在企业历史上结束其中一最非凡的奔跑。 这个月，苹果计算机公司在世界上简要地适合最可贵的公司， surpassing石油巨商Exxon MOBIL。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然并非完全意外给他以前的疾病的严重性质 — — 他了一种罕见的胰腺癌手术，在 2004 年 — — 乔布斯的辞职结束一个商业史上最不寻常的运行。这个月，苹果简要地成为世界上最有价值的公司超越埃克森美孚石油巨头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然并非完全意外给他以前的疾病的严重性质 — — 他了一种罕见的胰腺癌手术，在 2004 年 — — 乔布斯的辞职结束一个商业史上最不寻常的运行。这个月，苹果简要地成为世界上最有价值的公司超越埃克森美孚石油巨头。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
