|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the University's liability or the amount of any indemnity, damages or compensation payable by the University on any claim or claims whatsoever concerning or relating, directly or indirectly to anything supplied or provided and including but not limited to claims based on negligence, misrepresentation, breach of contrac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the University's liability or the amount of any indemnity, damages or compensation payable by the University on any claim or claims whatsoever concerning or relating, directly or indirectly to anything supplied or provided and including but not limited to claims based on negligence, misrepresentation, breach of contrac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大学的责任，或任何赔偿，赔偿或由任何索赔大学支付的赔偿或索赔任何关于或有关的，直接或间接地向任何提供或提供，并包括但不限基础上的疏忽，失实陈述，违反索赔金额合同或担保，不得超过总英镑15,000。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该大学的赔偿责任的数额或任何弥偿,损害赔偿或支付补偿的任何申索或申索任何关于大学关于或有关,直接或间接向任何供应或提供和包括但不限于索赔根据疏忽、失实陈述,违反合约的行为,或保证,合共不得超過15,000英镑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大学的责任或相当数量所有赔偿、损伤或者报偿付得起由大学在任何要求或要求有关的任何或关连，直接地或间接地与由供应或提供的任何东西和包括但不限于根据疏忽、误传、合同违约或者保单的要求，在聚集体不会超出£15,000。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大学的法律责任或任何弥偿、 损害赔偿或补偿，大学对任何申索或索赔金额任何关于或有关的直接或间接地向任何提供或提供，包括但不是限于基于疏忽、 失实陈述、 违反合同或保修，索赔应不在集合中超过英镑 15000。
|
|
2013-05-23 12:28:18
大学的法律责任或任何弥偿、 损害赔偿或补偿，大学对任何申索或索赔金额任何关于或有关的直接或间接地向任何提供或提供，包括但不是限于基于疏忽、 失实陈述、 违反合同或保修，索赔应不在集合中超过英镑 15000。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
