当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the university shall not be liable for any consequential loss or damage, costs, expenses or other claims for consequential compensation whatsoever which arise out of or in connection with the supply of the Research, the Research Results or any advice or their use by the Company是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the university shall not be liable for any consequential loss or damage, costs, expenses or other claims for consequential compensation whatsoever which arise out of or in connection with the supply of the Research, the Research Results or any advice or their use by the Company
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
大学不应承担任何后果性的损失或损害,成本,费用或其他债权的相应补偿而产生的研究,研究成果或任何意见或他们使用本公司的供应或
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该大学不须承担任何相应的损失或损害、费用、开支或其他任何形式的赔偿索赔的相应产生的或与此有关的供应的研究,该研究结果或任何意见或其使用由本公司
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了关于大学的疏忽或人身受伤造成的死亡
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大学不应承担相应的任何损失或损害、 费用、 开支或其他相应赔偿任何索赔,公司所产生或供应的研究,研究结果或提出的任何建议或其使用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
大学不应承担相应的任何损失或损害、 费用、 开支或其他相应赔偿任何索赔,公司所产生或供应的研究,研究结果或提出的任何建议或其使用
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭