当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Piazzetta di San Marco is (strictly speaking) not part of the Piazza but an adjoining open space connecting the south side of the Piazza to the waterway of the lagoon.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Piazzetta di San Marco is (strictly speaking) not part of the Piazza but an adjoining open space connecting the south side of the Piazza to the waterway of the lagoon.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该皮亚泽塔二是圣马可(严格地说)不属于方,但毗邻的空地连接广场的南侧到泻湖水道。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
La Piazzetta的San Marco(严格来说)广场的一部分不但是一个毗连休憩用地连接南侧的广场,该水道的环礁湖。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
二个大厦在正方形的西边最初有翼,仅分离由一个小教会。 在大约1810年,翼和教会被第三个大厦, Procuraties的拿破仑似的翼拆毁并且替换。 它是由Giuseppe ・玛丽亚Soli设计的以新古典主义的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
皮亚泽塔圣马尔科 (严格来说) 不是广场,但毗邻空地广场南侧相连的环礁湖航道的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
皮亚泽塔圣马尔科 (严格来说) 不是广场,但毗邻空地广场南侧相连的环礁湖航道的一部分。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭