当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我看你的手机号码仍是江苏的,请问你现在还是在江苏吗?不知道你是不是愿意来河南郑州工作的。我们是北方城市,和江苏是一个很不同的环境,无论从气候,饮食还是人文。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我看你的手机号码仍是江苏的,请问你现在还是在江苏吗?不知道你是不是愿意来河南郑州工作的。我们是北方城市,和江苏是一个很不同的环境,无论从气候,饮食还是人文。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I see your phone number still is of Jiangsu, do you do now or in Jiangsu? Do not know that you are not willing to work in Zhengzhou, Henan Province. We are northern cities, and Jiangsu is a very different environment, in terms of climate, diet or the humanities.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I look to your mobile phone number is still a Jiangsu, may I ask you now or in Jiangsu? I do not know whether you like it or not, the henan zhengzhou work. We are the northern city, and Jiangsu is a very different environment, both the climate, the catering or humanities.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought your handset number was still Jiangsu, ask you now in Jiangsu? Did not know you are willing to come the Henan Zhengzhou to work.We are north the city, with Jiangsu is a very different environment, regardless of from climate, diet or humanities.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I look at your cell phone number is still of Jiangsu, may I ask do you now or in the Jiangsu? don't know whether you are willing to come to work in Zhengzhou, Henan. We are northern cities, and is a very different environment in Jiangsu Province, in terms of climate, diet or a human.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I look at your cell phone number is still of Jiangsu, may I ask do you now or in the Jiangsu? don't know whether you are willing to come to work in Zhengzhou, Henan. We northern city and Jiangsu was a different environment, whether from climate, diet or humanity.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭