当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为会造成消费者对两个品牌的混淆,有欺骗嫌疑,并要求被告赔偿100万美元的损失,以及停止生产类似产品,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为会造成消费者对两个品牌的混淆,有欺骗嫌疑,并要求被告赔偿100万美元的损失,以及停止生产类似产品,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because it will cause consumers to confuse the two brands, suspected of cheating, and the defendant that 100 million loss, and stop producing similar products,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of these two brands will cause consumers confusion, deceit, and asked the defendant suspected compensation for losses of $1 million as well as to stop production of similar products.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because can create the consumer to two brand confusions, has the deceit suspicion, and requests the defendant to pay indemnity for 1,000,000 US dollars damages, as well as stop production similar product,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As it will cause consumer confusion of two brands, deceive suspects, and the defendant compensation for the loss of us $ 1 million, and stopped producing similar products,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As it will cause consumer confusion of two brands, deceive suspects, and the defendant compensation for the loss of us $ 1 million, and stopped producing similar products,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭