求翻译：在美国学术界，对海权问题与中美关系的认知都存在着两种几乎相对立的论调，这种分歧突出表现海权问题是否会导致中美矛盾的加剧乃至冲突并影响美国的东亚安全战略，美国是否需要对中国海权发展加以阻遏。是什么意思？

In the U.S. academic community, right on the sea and Sino-US relations there are two cognitive nearly opposite argument, that the differences highlighted the problem of sea power will lead to the intensification of Sino-US conflict, and conflicts and affect the United States in East Asia security st

正在翻译，请等待...

In the American academic circles, all has the view to the sea power question and the Chinese and American relations cognition which two kinds oppose nearly, whether this kind of divergent prominent performance sea power question can cause the Chinese and American contradictory aggravating and even c

In the United States academia, perception of sea and Sino-US relations on the right there are two almost opposing arguments, this disagreement whether the outstanding performance of the maritime issues will lead to intensification of contradictions and conflicts between China and America and affecte

In the United States academia, perception of sea and Sino-US relations on the right there are two almost opposing arguments, this disagreement whether the outstanding performance of the maritime issues will lead to intensification of contradictions and conflicts between China and America and affecte