当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Procuratie (literally, "procuracies") are three connected buildings on St Mark's Square in Venice. They are also connected to St Mark's Clocktower. They are historic buildings over arcades, the last of them completed, to finish off the square, under Napoleon's occupation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Procuratie (literally, "procuracies") are three connected buildings on St Mark's Square in Venice. They are also connected to St Mark's Clocktower. They are historic buildings over arcades, the last of them completed, to finish off the square, under Napoleon's occupation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Procuratie(从字面上看,“检察院”)是在威尼斯的圣马克广场的三个连接的建筑。他们也连接到圣马可钟塔。他们是历史性的建筑物,商场,他们的最后完成,完成广场,拿破仑的占领下。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
《procuratie(从字面上看,“procuracies")是三连在圣马可广场威尼斯的。 他们也连接到圣马可clocktower。 它们是历史性建筑物骑楼、他们的最后完成,完成的广场,在拿破仑的占领。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
教会在别处被描述(参见圣标记的大教堂),但那里是方面的它哪些非常是广场的部分必须这里提及他们,包括西部门面的整体与它伟大的曲拱和大理石装饰,主持整体广场的罗马式雕刻围绕中央门道入口,并且,高于一切,四匹马并且是Genoese在1379认为威尼斯的自豪感和力量的这样有力标志不可能有和平在二个城市之间,直到这些马被昂首了,并且,四百年后,拿破仑,在他征服了威尼斯之后,让他们被中断和 运送到巴黎
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Procuratie (夸张地说,"procuracies") 是在威尼斯的圣马可广场上的三个连接的建筑物。他们还会连接到圣马克钟楼。他们把历史建筑物在商场,最后他们完成后,关闭广场,拿破仑的占领下完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Procuratie (夸张地说,"procuracies") 是在威尼斯的圣马可广场上的三个连接的建筑物。他们还会连接到圣马克钟楼。他们把历史建筑物在商场,最后他们完成后,关闭广场,拿破仑的占领下完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭