当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的爱情怎么会如此的坎坷,心如此的痛,是我太在乎了吗?我真的不想让你伤心,可是你有没有想过,你说的一些话像一把刺刀深深的刺入了我的心,两个人的爱情是需要共同来经营的,有时,没必要那么较真。两个人之间的爱是彼此给的,坚固的话任何事和人都动摇不了,既然彼此都那么信任了,何必把他人的话列入我们之间的话题呢?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的爱情怎么会如此的坎坷,心如此的痛,是我太在乎了吗?我真的不想让你伤心,可是你有没有想过,你说的一些话像一把刺刀深深的刺入了我的心,两个人的爱情是需要共同来经营的,有时,没必要那么较真。两个人之间的爱是彼此给的,坚固的话任何事和人都动摇不了,既然彼此都那么信任了,何必把他人的话列入我们之间的话题呢?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I love how could such a bumpy, heart pain so that I too care about it? I really do not want you sad, but you have not thought about, you said something like a bayonet deep piercing my heart, love is two people need to work together to run, and sometimes, it is not necessary contests. Love between tw
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I love how the bumps in the road, the pain is so I care very much about it? I really don't want to grieve you, but you have ever thought about, as you have said that some of the words like a knife stabbing into the deep in my heart, love is the need to co-operate, sometimes unnecessarily more true.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
How could my love the like this roughness, the heart like this pain, be I too cares about? I really do not want to let you be sad, but do you have had thought, you said some speeches looked like a bayonet deeply to prick my heart, two person's love were, the necessity which the need managed together
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I love how the case has been full of heart pains, is that I care about you? I really don't want to let you down, but have you thought about that, you mean something like a bayonet deep into my heart, love is two people need to work together to run, and sometimes, no need to be less pulpy. Is the lov
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I love how the case has been full of heart pains, is that I care about you? I really don't want to let you down, but have you thought about that, you mean something like a bayonet deep into my heart, love is two people need to work together to run, and sometimes, no need to be less pulpy. Is the lov
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭