当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:罗尔斯在一个新契约论的理论预设条件下提出的两个正义原则,简称自由原则和差别原则。这两个原则适用于社会基本结构的两大部分,第一原则应用于社会政治领域,目的在于保障公民的平等自由权利;第二原则应用于社会和经济利益分配领域,目的在于社会合作过程中出现的差距以保障弱势群体的利益。罗尔斯试图通过两个领域的区分来调和西方政治理论中长期争论不休的自由和平等的矛盾。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
罗尔斯在一个新契约论的理论预设条件下提出的两个正义原则,简称自由原则和差别原则。这两个原则适用于社会基本结构的两大部分,第一原则应用于社会政治领域,目的在于保障公民的平等自由权利;第二原则应用于社会和经济利益分配领域,目的在于社会合作过程中出现的差距以保障弱势群体的利益。罗尔斯试图通过两个领域的区分来调和西方政治理论中长期争论不休的自由和平等的矛盾。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Rolls in a new contract on the theory of pre-conditions to the two principles of justice, referred to as the principle of freedom and of the difference principle. These two principles apply to basic social structure of the two parts, the first principle for social and political field, is intended to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
RAWLS in a new contract the theory put forward in the two preconditions on the principles of justice, in short free principles of and the difference principle. These two principles were applied to the two most basic social structure, the first principles to be applied in social and political fields,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Rolles discusses in a new contract the theory in advance supposes two just principles which under the condition proposed, the abbreviation free principle and the difference principle.These two principles are suitable for the social basic structure two major parts, the first principle applies in the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rawls in a new contract on the condition of theoretical presupposition of the two principles of Justice, referred to the principle of freedom and the difference principle. These two principles applicable to the basic social structure of two main parts, first principles in social and political areas,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Rawls in a new contract on the condition of theoretical presupposition of the two principles of Justice, referred to the principle of freedom and the difference principle. These two principles applicable to the basic social structure of two main parts, first principles in social and political areas,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭