当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if seller`s prices of seller`s terms of payment are generally altered between the date of contract and dispatch,seller may apply the price of the terms of payment in effect on the date of dispatch.in the event of a price increase,buyer is entitled to withdraw from the contract by giving notice to seller within 14 days 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if seller`s prices of seller`s terms of payment are generally altered between the date of contract and dispatch,seller may apply the price of the terms of payment in effect on the date of dispatch.in the event of a price increase,buyer is entitled to withdraw from the contract by giving notice to seller within 14 days
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果卖方付款条款卖方的价格一般都改变之间的合同,并派遣日期,卖方可申请dispatch.in价格的增加,买方事件的日期付款条件生效的价格给予14天之内通知卖方提价通知后,有权退出合同
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果卖方的价格的卖方的付款条件通常是更改的日期之间的合同和派兵的卖方可适用的价格的支付条件之日有效的派兵。在这一事件的价格增加,买方有权提取的合同,并在通知后14天内通知卖方价格的增加
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主没有给保单或保证关于供应ofr服务根据这个合同,并且所有含蓄的期限,由法律暗示或否则,明确地是否被排除达法律允许的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如卖方的付款条件的卖方的价格一般更改之间的合同日期和调度,卖方可申请价格付款条件的生效日期的 dispatch.in 引发的价格上涨,买方有权从合同价格上涨的通知后 14 天内通知卖方撤回
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如卖方的付款条件的卖方的价格一般更改之间的合同日期和调度,卖方可申请价格付款条件的生效日期的 dispatch.in 引发的价格上涨,买方有权从合同价格上涨的通知后 14 天内通知卖方撤回
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭