当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:    世界奢侈品协会中国首席执行官欧阳坤认为:“现在中国消费者对奢侈品品牌的选择还很盲目,但在未来奢侈品选择的文化基础总会有平衡,很多消费者会回归到中国元素和中国精神上来,到那个时候奢侈品品牌再转移方向已晚,而中国本土目前打造不出国际性的奢侈品品牌,爱马仕无疑是先入为主地开始培育品牌,提前占领这个市场。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
    世界奢侈品协会中国首席执行官欧阳坤认为:“现在中国消费者对奢侈品品牌的选择还很盲目,但在未来奢侈品选择的文化基础总会有平衡,很多消费者会回归到中国元素和中国精神上来,到那个时候奢侈品品牌再转移方向已晚,而中国本土目前打造不出国际性的奢侈品品牌,爱马仕无疑是先入为主地开始培育品牌,提前占领这个市场。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
World Luxury Association China CEO Ouyang Kun said: "Now the Chinese luxury consumer brand choice is still blind, but the luxury choice in the future there will always be a balance of cultural foundation, many consumers will return to the Chinese elements and Chinese spirit, at that time a luxury br
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
china world luxury Association CEO Ouyang gon believes that: "Now the Chinese consumers the choice of luxury brands in the future, but also very blindly choose luxury items there will always be a balance of cultural foundation, many consumers will return to China and the Chinese spirit elements, at
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
    The world luxury goods association China chief executive officer Ouyang Yin principle thought that,Now “the Chinese consumers also very are blind to the luxury goods brand choice, but will have the balance in the future luxury goods choice cultural base general meeting, very many consumers will
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
    World luxury Association China, Chief Executive of Kun think: "now China consumer on luxury brand of select also is blind, but in future luxury select of Culture Foundation Association has balance, many consumer will regression to China element and China spirit up, to that when luxury brand then
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
    World luxury Association China, Chief Executive of Kun think: "now China consumer on luxury brand of select also is blind, but in future luxury select of Culture Foundation Association has balance, many consumer will regression to China element and China spirit up, to that when luxury brand then
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭