求翻译：经济全球化趋势是当今世界经济和科技发展的产物，给世界各国带来发展的机遇，同时也带来了严峻的挑战与风险，向各国特别是发展中国家提出了如何维护自己经济安全的新课题。是什么意思？

Trend of economic globalization is the world's economic and technological development of the product, to bring development opportunities around the world, it also brings challenges and risks, particularly in developing countries to put forward how to protect their economic security of the new issue.

正在翻译，请等待...

The economical globalization tendency is now the world economics and the technical development product, brings the development for the various countries the opportunity, simultaneously has also brought the stern challenge and the risk, was specially the developing nation proposed to the various coun

The trend of economic globalization is the product of economic and technological development in the world today, bring development opportunities to all countries in the world, but also have created serious challenges and risks, to all countries, especially developing countries proposed a new topic o

The trend of economic globalization is a product of economic and technological development in the world today, development opportunities to the countries of the world, has also brought severe challenges and risks, to the States, in particular developing countries proposed a new subject of how to mai