当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:老板向我介绍到:“儿童安全座椅在欧美发达国家已经得到了普遍使用,这些国家基本上都制定了相当严格的法规对其生产和使用进行指导和规范。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
老板向我介绍到:“儿童安全座椅在欧美发达国家已经得到了普遍使用,这些国家基本上都制定了相当严格的法规对其生产和使用进行指导和规范。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Boss introduced me to: "child safety seat in the U.S. and Europe has been widely used in developed countries, these countries have largely developed a very strict regulations for its production and use of guidance and standards."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I was introduced to the boss: "child safety seats in developed countries in the western world has been widespread use, these countries are basically have developed a rather strict regulations on their production and use of such guidance and norms. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Boss introduces to me: “Child's safety chair already obtained the universal use in the European and American developed country, these countries basically have all formulated the quite strict laws and regulations carry on the instruction and the standard to its production and the use.”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Boss to me: "child safety seat has been widely used in Europe and the developed countries, these countries have enacted very strict regulations on the production and use of guidance and norms. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Boss to me: "child safety seat has been widely used in Europe and the developed countries, these countries have enacted very strict regulations on the production and use of guidance and norms. ”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭