|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purpose of this Factory Acceptance Test (FAT) protocol is to provide Customer with documented verification that the USP Purified Water System equipment and control hardware and software are fabricated, assembled, functioning and documented as specified for the Customer application.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purpose of this Factory Acceptance Test (FAT) protocol is to provide Customer with documented verification that the USP Purified Water System equipment and control hardware and software are fabricated, assembled, functioning and documented as specified for the Customer application.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这家工厂验收测试（FAT）协议的目的是提供客户记录核查，USP纯化水系统设备和控制硬件和软件制造，组装，运作和为客户应用程序指定的记录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本厂验收测试的目的(FAT)议定书》是为客户记录与核查该USP纯净水系统设备和控制硬件和软件是捏造的,聚集、运作和记录为指定的用户应用程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个工厂验收试验(肥胖)协议的目的将提供顾客以被提供的证明USP被净化的供水系统设备和控制硬件和软件是被制造，聚集，起作用和提供如为顾客应用指定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个厂验收测试 (FAT) 协议的目的是为客户提供有案可稽的核查 USP 纯净水系统设备及控制硬件和软件的制造，组装、 运作和记录所指定的客户应用程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个厂验收测试 (FAT) 协议的目的是为客户提供有案可稽的核查 USP 纯净水系统设备及控制硬件和软件的制造，组装、 运作和记录所指定的客户应用程序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
