当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:图5中两张图的分布型非常相似,我国黑龙江地区、新疆西部地区,以及西藏经云南到华南地区均为正相关区域,而新疆东部地区经河套西部地区到黄河以南到长江以北的中原地区均为负相关区域。从相关的显著性来看,高原冬季积雪深度与我国大部分地区气温的显著性不如积雪日数相关更为显著;相反,冬季积雪日数与降水相关的显著性较强。这说明,如果以高原积雪作为来年夏季气温的预测因子,考虑积雪日数或者春季积雪深度要比考虑冬季积雪深度更好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
图5中两张图的分布型非常相似,我国黑龙江地区、新疆西部地区,以及西藏经云南到华南地区均为正相关区域,而新疆东部地区经河套西部地区到黄河以南到长江以北的中原地区均为负相关区域。从相关的显著性来看,高原冬季积雪深度与我国大部分地区气温的显著性不如积雪日数相关更为显著;相反,冬季积雪日数与降水相关的显著性较强。这说明,如果以高原积雪作为来年夏季气温的预测因子,考虑积雪日数或者春季积雪深度要比考虑冬季积雪深度更好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Figure 5 maps the distribution of two types are very similar to China's Heilongjiang region, the western region of Xinjiang, and Tibet through Yunnan to the South China region are positively correlated, while the eastern region of Xinjiang to the west through the Loop to the south of the Yangtze Riv
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Figure 5 The distribution of two chart is very similar in transition, Xinjiang, China's Heilongjiang region in the West as well as Tibet, Yunnan is related to the South China region, and Xinjiang region on the eastern region in the West Loop area south of the Yangtze River to the Yellow River in the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Figure 5 distribution patterns of two pictures is very similar to the Heilongjiang region, western Xinjiang region of China, Yunnan and Tibet are positively correlated to the South China region, Western hetao area in Eastern region to the South of the Yellow River in central China to the North of th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Figure 5 distribution patterns of two pictures is very similar to the Heilongjiang region, western Xinjiang region of China, Yunnan and Tibet are positively correlated to the South China region, Western hetao area in Eastern region to the South of the Yellow River in central China to the North of th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭