求翻译：17日，百盛将拉开圣诞促销的序幕，加上即将开业的万千百货，仅在合肥四牌楼商圈，就盘踞了商之都、百大鼓楼、百货大楼、金鹰百货等多家百货巨头。记者从相关渠道获悉，明年除了星巴克有望来肥之外，著名的“奢侈品领袖”LV也极有可能进驻合肥。是什么意思？

17, Parkson will pull off the Christmas promotion, coupled with the forthcoming opening of thousands of department stores, shopping district only four arches in Hefei, they are entrenched in the business of a hundred large drum, department stores, department stores and many department stores Golden

正在翻译，请等待...

On 17th, hundred abundant will pull open the Christmas promotion the prologue, in addition will soon start doing business the myriad general merchandise, in the Hefei four decorative archway business circle, has only occupied business all, hundred big drumtowers, the general merchandise building, th

17th, Bai Sheng opened the prelude to Christmas promotions, coupled with the forthcoming opening of thousands of department store, only four ornamental Archway in Hefei shopping district, shangzhidu, Pak was entrenched large drum tower, Department stores, jinying department stores including departme

17th, Bai Sheng opened the prelude to Christmas promotions, coupled with the forthcoming opening of thousands of department store, only four ornamental Archway in Hefei shopping district, shangzhidu, Pak was entrenched large drum tower, Department stores, jinying department stores including departme